Turkish-Style Lamb Pizza，以土耳其傳統的 Lahmacun 浪馬軍 為靈感，常被誤解為土耳其的「披薩」。但若深入了解，兩者無論是製作工藝還是呈現方式，都存在本質的差異。
首先，Lahmacun 的基底並不使用番茄泥作為主要成分。相較於披薩以番茄泥為基底，浪馬軍的製作方法更接近於將肉類與香料、蔬菜混合成細膩的絞肉泥，然後均勻鋪在麵糰上。這種直接融合材料的方式，能讓香料和肉汁在烘烤過程中滲入麵糰，創造出濃郁的風味層次。
材料與烹調過程的細節
Lahmacun 的肉餡通常使用羊肉，搭配新鮮的香菜、乾燥辣椒、孜然和洋蔥，形成香料濃厚的絞肉混合物。麵糰則相對輕薄，經過高溫烘烤後，邊緣微焦，帶有脆口的口感，同時中間保持柔軟，承載絞肉餡料的濃郁滋味。
其次，Lahmacun 在出爐後的裝飾也與披薩不同。披薩經常使用帕瑪森起司、橄欖油、生火腿等作為點綴，而浪馬軍則以更清新的裝飾為主，如新鮮的洋香菜、醃製過的紅洋蔥、以及少量檸檬汁，這些元素平衡了絞肉的濃郁風味，使整體更為清爽可口。
土耳其料理的文化意涵
Lahmacun 不僅僅是一道日常料理，還是土耳其街頭小吃的代表之一，象徵著這個地區對於香料運用的高超技藝和簡單樸實的飲食文化。透過這道羊肉餡餅，現代澳洲料理吸收了傳統土耳其烹飪的精髓，並重新詮釋為一種適合多元文化背景的菜式。
—————
每日精選食譜閱讀筆記系列
參考現行澳洲檯面上可獲取的中大型餐飲評論網站、刊物的閱讀筆記，貼文一律避免使用版權圖片，改採使用ChatGPT生成超寫真主義的圖片，文中全部都會附上料理英文全名以及根據台灣常見的翻譯用詞做意譯或者音譯的中文全名，如果想要看到更多不同的圖片，可以直接用英文全名Google搜尋。
通過這個專欄，我們將探討這些現行澳洲流行餐飲食譜背後的歷史淵源。無論你是澳洲文化好者，還是餐飲行業的從業者，這個專欄都將為你提供豐富的靈感與知識。