Crunchy Rice Paper Wraps 是一道創新的料理,將亞洲傳統的米紙用全新方式加以演繹,特別適合用來消耗家庭中經常剩餘的米紙。這道食譜不僅靈活多變,還展現了現代澳洲對亞洲飲食文化的吸收與再創造。
米紙起源於越南,傳統上被用作春卷的外皮,以其柔軟的質地與易操作性著稱。然而,在這道料理中,米紙的用途從柔軟變為酥脆。透過煎製或烘烤的方式,米紙在加熱後形成金黃色的酥脆外層,帶來完全不同於傳統越南春卷的口感。這種變化與台灣的乾煎韭菜盒子有異曲同工之妙,外皮的酥脆感是這類料理的靈魂所在。
這道食譜的核心在於米紙的處理。將米紙浸泡至柔軟,包裹各種內餡後,以煎製方式讓外層達到酥脆效果。內餡的選擇可依季節與個人喜好靈活調整,常見搭配包括:蔬菜、雞肉、蝦仁或香料混合物。這種多元的適應性,使得這道菜不僅是一個消耗食材的好選擇,還能因應不同場合進行變化。
米紙煎餅體現了澳洲料理對多元文化的吸收與創新。透過簡單的技術處理,米紙不僅僅是包裹內餡的輔助材料,還成為整道料理的視覺與口感焦點。同時,這種做法讓米紙從「生食」的既定印象中跳脫出來,展現了其更多可能性。
—————
每日精選食譜閱讀筆記系列
參考現行澳洲檯面上可獲取的中大型餐飲評論網站、刊物的閱讀筆記,貼文一律避免使用版權圖片,改採使用ChatGPT生成超寫真主義的圖片,文中全部都會附上料理英文全名以及根據台灣常見的翻譯用詞做意譯或者音譯的中文全名,如果想要看到更多不同的圖片,可以直接用英文全名Google搜尋。
通過這個專欄,我們將探討這些現行澳洲流行餐飲食譜背後的歷史淵源。無論你是澳洲文化好者,還是餐飲行業的從業者,這個專欄都將為你提供豐富的靈感與知識。