就西餐的烹飪技術來說,在烹調米飯時,使用「Braise」這類燜煮法通常會讓人聯想到烤箱中的燜蒸米飯,然而這道菜其實更接近西班牙的大鍋飯——Paella。這種做法直接在鍋內烹煮米飯,加入多種材料,如雞肉和海鮮,最後擺上炙烤過的番茄,帶來豐富的風味與層次感。在英文中,這類炊飯料理通常被稱為「Mediterranean rice bake」,象徵了地中海風味的炊飯技巧。這類米飯料理的特點在於其簡單卻充滿風味的調味手法。
就菜系上,Paella源自西班牙瓦倫西亞地區,起初是當地農民為了利用當地的食材而發明的菜餚,隨著時間的推移,Paella逐漸演變出多種風味,如海鮮版、雞肉版等。其精髓在於如何控制米粒的吸水與調味均衡,使每一口飯都吸收湯汁的精華。
類似的「地中海式雞肉炊飯」則多見於歐洲與美國,特別是在尋求方便又富有營養的家庭餐中。它的核心在於簡單卻多層次的風味組合,雞肉與番茄的香氣與米飯的細膩口感相互搭配,令人垂涎。這種現代改編的炊飯風格仍然保留了傳統的精髓,同時也適應了現代快節奏的烹調需求。
—————
每日精選食譜閱讀筆記系列
參考現行澳洲檯面上可獲取的中大型餐飲評論網站、刊物的閱讀筆記,貼文一律避免使用版權圖片,改採使用ChatGPT生成超寫真主義的圖片,文中全部都會附上料理英文全名以及根據台灣常見的翻譯用詞做意譯或者音譯的中文全名,如果想要看到更多不同的圖片,可以直接用英文全名Google搜尋。
通過這個專欄,我們將探討這些現行澳洲流行餐飲食譜背後的歷史淵源。無論你是澳洲文化好者,還是餐飲行業的從業者,這個專欄都將為你提供豐富的靈感與知識。